Términos que, sorprendentemente, están en el diccionario

05 de Noviembre de 2015 - 14:44 | Valoración: 900 puntos | Visitas: 1541
Términos que, sorprendentemente, están en el diccionario
Tema polémico donde los haya. ¿Mal de muchos consuelo de tontos? Parece que para la Real Academia de la Lengua Española sí. Por eso se están aceptando nuevos términos de dudosa reputación lingüística. Estos son 10 de ellos. ¡Vota tu favorito!
  1. 1. Palabro
    Palabro
    'Palabra rara o mal dicha'. Un término que viene utilizándose de unos años a esta parte.
    200 pts Votar:
  2. 2. Almóndiga
    Almóndiga
    Junto con su compañera 'albóndiga' están en el diccionario de la RAE. Se ve que si mucha gente dice mal un término, es bueno aceptarlo.
    150 pts Votar:
  3. 3. Toballa
    Toballa
    Al parecer era un término que ya se utilizaba allá por el año 1800. Su primera aparición en la RAE fue en el año 1739 con la definición de 'pieza de falpa. Hace años (muchos) que ya no se utiliza, así que han decidido ponerla de moda.
    100 pts Votar:
  4. 4. Jonrón
    Jonrón
    En el béisbol, jugada en que el bateador golpea la pelota enviándola fuera del campo, lo que le permite recorrer todas las bases y anotar una carrera. También se acepta jonronear y jonronero. Lo que en inglés viene siendo 'home run'.
    100 pts Votar:
  5. 5. Culamen, pechamen y muslamen
    Culamen, pechamen y muslamen
    Formas vulgares, pero una vez más correctas, de culo, pecho y muslo. Ahí queda eso.
    100 pts Votar:
  6. 6. Murciégalo
    Murciégalo
    Al parecer esta era la opción correcta (ahora en desuso) y la vulgar era 'muerciélago'. Cuánto se aprende.
    100 pts Votar:
  7. 7. uebos
    uebos
    ¡Ojo cuidado! Viene del latín opus. La famosa frase de Federico Trillo 'manda uebos' viene, en realidad, de ¡Mandat opus! que significa 'la necesidad obliga'.
    50 pts Votar:
  8. 8. Yin y bluyín
    Yin y bluyín
    Temblad. Como en latinoamérica nadie (jamás) dice vaqueros, la RAE ha decidido aceptar el término que viene del inglés 'jean' pero españolizado. Sí, aceptamos pulpo como animal de compañía.
    50 pts Votar:
  9. 9. Quitaipón
    Quitaipón
    Que descansen vuestros ojos, no es quitar y poner, pero el palabro (pues sí, se utiliza RAE, gracias) existe: adorno, generalmente de lana de colores y con borlas, que suele ponerse en la testera de las cabezadas del ganado mular y de carga.
    50 pts Votar:
  10. 10. Asín
    Asín
    Forma vulgar, pero por desgracia correcta, del adverbio 'así'.
    0 pts Votar:

Ver puntuación actualizada


Agregar un ítem a esta lista
Para agregar un ítem es necesario ingresar con tu usuario.

Comentarios

Si quieres comentar con tu usuario debes ingresa aquí o registrarte primero, de lo contrario debes completar los siguientes datos:


 



Esta lista tiene 0 comentarios